Étape 1 : la catégorie
La liste des catégories de l'équipe, avec mon temps de la semaine sur chacune.
La saisie manuelle se fait en deux étapes. La première est le choix de catégorie dans une liste.
Ce que dit chaque ligne

Chaque catégorie a une couleur, dans cet écran et dans les graphiques. La couleur ne se choisit pas et ne change jamais.
À droite, quand il y en a, figure le temps que j’ai personnellement déjà compté sur cette catégorie cette semaine. L’idée n’est pas de faire un tableau de bord, mais de répondre à la question qu’on se pose juste avant de saisir : est-ce que j’ai déjà noté ça, ou pas ?
Les catégories archivées ne sont pas proposées ici. Elles restent visibles dans les statistiques, mais on ne peut plus compter dessus.
Si l’équipe n’a encore aucune catégorie, la liste laisse place à une invitation à en créer une, et le lien « Gérer les catégories » attend juste en dessous.